American Audio Q-D6 - REV 4-05 User Manual

Q-D6™ Professional Preamp MixerAmerican Audio4295 Charter StreetLos Angeles Ca. 90058www.americanaudio.us4/05

©American Audio® - www.americanaudio.us - Q-D6™ Instruction Manual Page 1016. CONTROL DE REPRODUCCIÓN (PLAY) – Estos jacks se utilizan para co

22. CANAL 3: JACKS DE ENTRADA RCA/DE LÍNEA 3 – ¡NO CONECTE LAS BANDEJAS GIRADIS-COS A ESTOS JACKS! Estos jacks se utilizan para las entradas de línea

C A S S E T T E D E C KT U R N TA B L EPARA METER T IMEPARA METER RATI OEJEC TPOWE RCUE1 2 3 4 5 6 7 8 9 0RELO OPSING LELOOPREMA I

Speaker CablesRCA to 1/4” Patch Cables©American Audio® - www.americanaudio.us - Q-D6™ Instruction Manual Page 13C A S S E T T E D E C KRCA t

La mezcladora se deberá limpiar periódicamente para evitar la acumulación de residuos de vapor, humo y polvo. 1. Utilice un limpiavidrios común y

GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑOSA. Por la presente, American Audio® extiende al comprador original una garantía de un años (365 días) a partir de la fe

producto, incluso la garantía de condiciones aptas para la venta y de adecuación a fines específicos, se limitan en su duración al período de garantía e

Modelo: Mezcladora preamplificadora profesional de 3 canales Q-D6SUMINISTRO ELÉCTRICO: AC9V, 1000mADIMENSIONES: 10” (ancho) x 12,25” (prof

Oficinas Internacionales de ©American Audio®:4295 Charter Street Los Angeles, CA 90058 USATel: 323-582-3322 Fax: 323-582-3311 Web:www.Amer

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES ...2PRECAUCIONES ELÉCTR

©American Audio® - www.americanaudio.us - Q-D6™ Instruction Manual Page 3ELECTRICAL PRECAUTIONSRISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENCAUTIONThe exc

©American Audio® - www.americanaudio.us - Q-D6™ Instruction Manual Page 41. Sólo para ser utilizado por adultos – Mantenga fuera del alcance

Introducción: Felicitaciones y gracias por haber adquirido la mezcladora Q-D6™ de American Audio®. Este producto es una muestra de nuestro compromiso

American Audio® le agradece por haber adquirido este excelente producto de audio. Para aquellos usuarios que no deseen leer el manual completo, he

1. CONTROL DE SELECCIÓN DE FUENTE (SOURCE SELECTOR) – Estos controles se utilizan para seleccionar la fuente de entrada asignada a cada canal. Los can

4. CONTROL DE VOLUMEN MAESTRO – Esta perilla rotatoria se utiliza para controlar el nivel de salida maestro (volumen). Para evitar una señal distorsio

10. DESVANECEDOR FEATHER FADER PLUS – Este fader se utiliza para mezclar las señales de salida de los canales uno y tres. Cuando el fader se encuentr